{"id":3796,"date":"2025-05-21T13:45:21","date_gmt":"2025-05-21T13:45:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/?p=3796"},"modified":"2025-05-21T13:45:21","modified_gmt":"2025-05-21T13:45:21","slug":"lintelligence-artificielle-au-service-du-journalisme-les-lecons-de-nikkei-avec-ask-nikkei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/lintelligence-artificielle-au-service-du-journalisme-les-lecons-de-nikkei-avec-ask-nikkei\/","title":{"rendered":"L\u2019Intelligence Artificielle au Service du Journalisme : Les Le\u00e7ons de Nikkei avec Ask! NIKKEI"},"content":{"rendered":"<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy\" dir=\"ltr\"><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Dans un monde o\u00f9 l\u2019intelligence artificielle (IA) red\u00e9finit les industries, le g\u00e9ant m\u00e9diatique japonais Nikkei se distingue par le lancement de son propre chatbot, <\/span><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Ask! NIKKEI<\/span><\/span><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">, une innovation qui illustre le potentiel de l\u2019IA pour transformer le journalisme. Contrairement \u00e0 de nombreuses publications internationales, Nikkei a d\u00fb construire son propre mod\u00e8le d\u2019IA pour surmonter les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la langue japonaise, tout en int\u00e9grant des fonctionnalit\u00e9s avanc\u00e9es pour enrichir l\u2019exp\u00e9rience de ses lecteurs. Ce projet, qui combine technologie de pointe et contenu exclusif, offre des enseignements pr\u00e9cieux sur l\u2019avenir du journalisme num\u00e9rique.<\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-adyw6z r-135wba7 r-b88u0q\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Une r\u00e9ponse aux d\u00e9fis de la langue japonaise<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Lanc\u00e9 en 2025, <\/span><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Ask! NIKKEI<\/span><\/span><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\"> se d\u00e9marque par sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre aux questions des utilisateurs en s\u2019appuyant uniquement sur la base de donn\u00e9es de Nikkei, qui regroupe des articles publi\u00e9s apr\u00e8s 2020, avec un accent sur les 18 derniers mois. Yosuke Suzuki, responsable ing\u00e9nierie chez Nikkei, explique que les grands mod\u00e8les de langage (LLM) externes, comme ceux de ChatGPT ou Google Gemini, ne sont pas adapt\u00e9s pour traiter les caract\u00e8res japonais avec pr\u00e9cision. Face \u00e0 ce constat, Nikkei a d\u00e9velopp\u00e9 son propre mod\u00e8le d\u2019IA, con\u00e7u pour extraire des articles pertinents de sa base de donn\u00e9es, tout en utilisant un LLM externe pour g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9sum\u00e9s clairs et concis.<\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Cette d\u00e9marche a n\u00e9cessit\u00e9 plusieurs it\u00e9rations : \u00ab Nos ing\u00e9nieurs ont reconstruit le mod\u00e8le trois \u00e0 quatre fois avant de le finaliser \u00bb, pr\u00e9cise Suzuki. Ce travail acharn\u00e9 garantit une pr\u00e9cision optimale dans le traitement des requ\u00eates en japonais, un d\u00e9fi linguistique que peu de m\u00e9dias ont relev\u00e9 avec succ\u00e8s.<\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-adyw6z r-135wba7 r-b88u0q\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Une exp\u00e9rience utilisateur intuitive et engageante<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Int\u00e9gr\u00e9 directement dans les articles en ligne, <\/span><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Ask! NIKKEI<\/span><\/span><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\"> propose une exp\u00e9rience utilisateur comparable \u00e0 celle de ChatGPT, mais avec une touche unique : des suggestions de questions pr\u00e9\u00e9tablies. Ces suggestions, issues d\u2019une \u00e9tude approfondie des besoins des lecteurs, permettent de surmonter la difficult\u00e9 de formuler des questions sur des sujets financiers complexes. \u00ab M\u00eame apr\u00e8s 24 ans chez Nikkei, je trouve parfois les termes financiers ardus. Le chatbot me permet de comprendre rapidement gr\u00e2ce \u00e0 des r\u00e9sum\u00e9s de qualit\u00e9 \u00bb, confie Suzuki.<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Exclusivement r\u00e9serv\u00e9 aux abonn\u00e9s, le chatbot constitue un atout strat\u00e9gique pour attirer et fid\u00e9liser les lecteurs. Disponible pour l\u2019instant sur la plateforme web, il sera bient\u00f4t d\u00e9ploy\u00e9 sur l\u2019application mobile de Nikkei, une \u00e9tape qui devrait amplifier son adoption par un public plus large.<\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-adyw6z r-135wba7 r-b88u0q\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Prot\u00e9ger le contenu : une priorit\u00e9 \u00e9thique<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Dans un contexte o\u00f9 les d\u00e9bats sur l\u2019utilisation non autoris\u00e9e de contenus journalistiques par les entreprises d\u2019IA font rage, Nikkei adopte une approche rigoureuse pour prot\u00e9ger ses droits d\u2019auteur. Le groupe a mis au point un mod\u00e8le d\u2019apprentissage automatique pour v\u00e9rifier la propri\u00e9t\u00e9 de chaque contenu utilis\u00e9. Par exemple, les articles d\u2019interviews, o\u00f9 les droits sont partag\u00e9s avec les personnes interrog\u00e9es, ont \u00e9t\u00e9 exclus du syst\u00e8me RAG (Retrieval-Augmented Generation) du chatbot. \u00ab Nous utilisons uniquement notre contenu pour garantir le respect de nos droits \u00bb, insiste Suzuki. Cette d\u00e9marche \u00e9thique renforce la confiance des abonn\u00e9s et positionne Nikkei comme un acteur responsable dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de l\u2019IA.<\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-adyw6z r-135wba7 r-b88u0q\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Surmonter les limites de l\u2019IA : Adieu aux hallucinations<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Un probl\u00e8me r\u00e9current des chatbots d\u2019IA est leur tendance \u00e0 \u00ab halluciner \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 inventer des r\u00e9ponses lorsqu\u2019ils manquent d\u2019informations. Nikkei contourne ce probl\u00e8me en limitant les r\u00e9ponses aux articles disponibles dans sa base de donn\u00e9es. Si aucune information pertinente n\u2019est trouv\u00e9e, le chatbot s\u2019abstient de r\u00e9pondre, garantissant ainsi une fiabilit\u00e9 maximale. Cette approche illustre une volont\u00e9 de privil\u00e9gier la qualit\u00e9 \u00e0 la quantit\u00e9, un choix qui distingue Nikkei dans un paysage m\u00e9diatique satur\u00e9 de contenus approximatifs.<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-adyw6z r-135wba7 r-b88u0q\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Un levier pour l\u2019engagement et l\u2019innovation<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Le chatbot <\/span><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Ask! NIKKEI<\/span><\/span><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\"> ne se contente pas de r\u00e9pondre aux questions : il joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019engagement des abonn\u00e9s. En proposant des questions pr\u00e9formul\u00e9es, il rend le contenu financier accessible, m\u00eame aux novices, tout en offrant aux experts un outil rapide pour explorer des termes techniques. Cette accessibilit\u00e9 est un argument de poids pour attirer de nouveaux abonn\u00e9s et fid\u00e9liser les actuels.<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">\u00c0 l\u2019avenir, Nikkei pr\u00e9voit d\u2019exploiter la technologie RAG pour d\u00e9velopper de nouveaux produits, renfor\u00e7ant ainsi sa position de leader dans l\u2019innovation m\u00e9diatique. \u00ab Notre couverture rapide et approfondie des actualit\u00e9s \u00e9conomiques, combin\u00e9e \u00e0 cette technologie, nous diff\u00e9rencie des plateformes technologiques \u00bb, affirme Suzuki.<\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-adyw6z r-135wba7 r-b88u0q\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><strong><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Conclusion : Une nouvelle \u00e8re pour le journalisme<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-a8ghvy r-p1pxzi\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">L\u2019exp\u00e9rience de Nikkei avec <\/span><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy\"><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\">Ask! NIKKEI<\/span><\/span><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy\"> d\u00e9montre le potentiel de l\u2019intelligence artificielle pour enrichir le journalisme, tout en respectant les sp\u00e9cificit\u00e9s culturelles et \u00e9thiques. En surmontant les d\u00e9fis de la langue japonaise, en prot\u00e9geant ses droits d\u2019auteur et en offrant une exp\u00e9rience utilisateur intuitive, Nikkei trace la voie pour une presse num\u00e9rique plus intelligente et interactive. Cette initiative n\u2019est pas seulement une prouesse technologique : elle red\u00e9finit la relation entre les m\u00e9dias et leurs lecteurs, ouvrant la porte \u00e0 une nouvelle \u00e8re o\u00f9 l\u2019IA devient un partenaire incontournable du journalisme de qualit\u00e9.<\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Dans un monde o\u00f9 l\u2019intelligence artificielle (IA) red\u00e9finit les industries, le g\u00e9ant m\u00e9diatique japonais Nikkei se distingue par le lancement de son propre chatbot, Ask! NIKKEI, une innovation qui illustre le potentiel de l\u2019IA pour <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/lintelligence-artificielle-au-service-du-journalisme-les-lecons-de-nikkei-avec-ask-nikkei\/\" title=\"L\u2019Intelligence Artificielle au Service du Journalisme : Les Le\u00e7ons de Nikkei avec Ask! NIKKEI\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":3797,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,14,13],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3796","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-droit-d-auteur","8":"category-libertes-numeriques","9":"category-technologie"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3796"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3798,"href":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3796\/revisions\/3798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energy-sciences.org\/sciences\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}